داستان عشق
Love Story
از کجا آغاز کنم
Where do i begin
برای تعریف این داستان
To tell the story
که یک عشق تا چه حد می تواند عظیم باشد
Of how great ful love can be
داستان شیرین عشق
The sweet love story
که از دریا نیز قدیمی تر است
That is older than the sea
که ترانه حقیقت را می خواند
That sings the truth
آنچه که او از عشق برایم می آورد
about the love she brings to me
از کجا شروع کنم
Where do i start
با اولین سلام
With the first hello
او منظورش را به من فهماند
She gave the meaning
در این دنیای پوچ من
To this empty world of mine
تا کنون نبوده ام
That never did
درعشقی دیگر و باری دیگر
Another love another time
او به سوی زندگی من آمد
She came into my life
و زندگی خوبی برایم فراهم نمود
And made a living fine
او قلبم را فرا می گیرد
She fills my heart
با چیزهای بسیار مخصوص خود
With very special things
با ترانه یک فرشته
With angel songs
با تصوراتی سراسر شوق
With wild imaginings
او وجودم را فرا می گیرد
She fills my soul
با عشقی فراوان
With so much love
به حدی که به هرجا که می روم
That anywhere i go
هرگز تنها نیستم
Im never lonely
کسی که با او باشد
With her along
چگونه می تواند تنها باشد
who could be lonely
دستانش را لمس می کنم
I reach for her hand
هیمشه اینجاست
Its always there
چه زمانی لازم است
How long does it last
تا بتوان عشقی را اندازه گرفت
Can love be measured
با ساعات روز
by the hours in a day
پاسخی ندارم ، نه
I have no answers no
اما بیش از این نمی توانم بگویم
But this much i can say
می دانم که به او نیاز خواهم داشت
I know ill need her
تا این داستان عشق به سوختنش ادامه می دهد
till this love song burn away
و او در انجا خواهد بود …
And she;ll be there
چه زمانی لازم است
How long does it last
تا بتوان عشقی را اندازه گرفت
Can love be measured
با ساعات روز
by the hours in a day
پاسخی ندارم ، نه
I have no answers no
اما بیش از این نمی توانم بگویم
But this much i can say
می دانم که به او نیاز خواهم داشت
I know ill need her
تا این داستان عشق به سوختنش ادامه می دهد
till this love song burn away
و او در انجا خواهد بود …
And she'll be there
![]()
I'm falling in love, I love U so much
Where is the friend's house?" It was dawn"
when the rider asked
.The sky paused
The passerby bestowed the ray of light between his lips
.onto the darkness of sands
:And pointing his finger to a poplar tree,he said
Not far from the tree"
There is an alley greener than the slumber of God
.Where love is as blue as the Feathers of Honesty
Walk to the end of alley emerging
.from beyond Maturty
.Take a turn towards the Flower of Solitude
.Two steps to the flower
.Stay at the foot of eternal jet of the earth's myths
.Then a transparent fear will encompass you
:In the flowing intimacy of space , you will hear a rustle
You will behold a child
.On a tall plane tree picking a young bird
.from the Nest of Light
Ask him
".Where the friend's house is
HOW A SON/DAUGHTER THINKS OF HIS/HER DAD AT DIFFERENT AGES:
At 4 Years: My daddy is great.
At 6 Years: My daddy knows everybody.
At 10 Years: My daddy is good but is short tempered
At 12 Years: My daddy was very nice to me when I was young.
At 14 Years: My daddy is getting fastidious.
At 16 Years: My daddy is not in line with the current times.
At 18 Years: My daddy is becoming increasingly cranky.
پدرم به شدت بد اخلاق شده
At 20 Years: Oh! Its becoming difficult to tolerate daddy. Wonder how Mother puts
up with him.
At 25 Years: Daddy is objecting to everything.
At 30 Years: It's becoming difficult to manage my son. I was so scared of my father
when I was young.
At 40 Years: Daddy brought me up with so much discipline. Even I should do the same.
At 45 Years: I am baffled as to how my daddy brought us up.
At 50 Years: My daddy faced so many hardships to bring us up. I am unable to manage
a single son.
At 55 Years: My daddy was so far sighted and planned so many things for us. He is
one of his kind and unique.
At 60 Years: My daddy is great.
Thus, it took 56 years to complete the cycle and come back to the 1st stage.
Realise the true value of your parents before its too late]